À deux semaines du coup d'envoi de la saison, ce derby, loin d'être amical, était censé permettre aux deux équipes de se jauger. Mais après une première mi-temps vivante et d'un assez bon niveau, que les Brestois ont remporté grâce à un bon mouvement collectif conclu par De Carvalho, elles sont tombées dans de l'à peu près. Il reste donc du pain sur la planche d'ici la reprise.

En tout cas, pour les Guingampais, en quête de repères et, surtout, de sérénité après leurs quatre premiers matches amicaux ratés et leurs 13 buts encaissés, ceux-ci se montraient plus conquérants en ce début de partie, et ce qui ne gâte rien, plus rassurants aussi. Leur pressing haut et le gros travail de Pinto-Borges au milieu de terrain empêchaient ainsi les Brestois de s'organiser. Et si Leroy parvenait tout de même à offrir aux Finistériens la première occasion (17'), les meilleures situations étaient tout de même Costarmorcaines. Et notamment l'oeuvre de Rivière qui butait une première sur Elana (12') avant d'enlever trop sa frappe (13'). En Avant poussait mais sans grande réussite toutefois. Ce qui n'était pas le cas de Brestois tout heureux de voir se concrétiser une contre-attaque rondement menée par le tandem Poyet-Leroy et conclue par De Carvalho (1-0, 17'). Un sale coup pour les Guingampais qui, à défaut de maîtriser les débats, opposaient une farouche envie d'aller de l'avant. Aussi, il leur en fallait plus pour perdre le fil du match.

Cependant, face à des Brestois regroupés derrière, et visiblement moins en jambes que contre Rennes quelques jours plus tôt, ils restaient sans solution. À part, en outre, quelques situations intéressantes d'Edouardo mais rarement bien exploitées.

À la reprise, l'engagement et, malheureusement, les vilains gestes émaillaient quelque peu la partie. Au point que les deux équipes, visiblement plus occupées à se rendre coup pour coup, en oubliaient presque l'objet de cette partie. Ce qui n'offrait évidemment rien de bon au niveau de la construction. La plupart des situations devant le but résultaient ainsi d'erreurs individuelles. Heureusement pour les Brestois, Elana était dans un grand soir. Le gardien finistérien faisant front face aux multiples assauts guingampais (48'). Mais le Guyanais se signalait surtout, et de manière spectaculaire, face à Edouardo qu'il privait à de nombreuses reprises d'égalisation (61', 71'). Haquin, en toute fin de match, ne connaissait pas meilleur sort. Si Elana avait, donc, connu une seconde mi-temps plus éprouvante, Trévisan, lui, n'avait quasiment rien eu à faire. Si ce n'est dégager les ballons perdus par les Brestois. Mais au final, c'était eux qui l'emporter... non sans mal.

BREST - GUINGAMP : 1-0 (1-0).

Arbitre : M. Layec ; 1 500 spectateurs

BUT. De Carvalho (17').

BREST : Elana - Bourgis, Lorenzi, Kantari, Stinat - Masson (Fabien 81'), Guégan, Bigné, De Carvalho (Sitruk 69') - Leroy (Le Gall 69'), Poyet (Ayité, 69'). Non entrés en jeu : Lachuer, N'Dour, Diallo, Billy, Socrier, Thomas, Pinvidic.

GUINGAMP : Trévisan - Deroff, Koné, Savinaud, Bodin - Liabeuf (Pelé 73'), Pinto-Borges, Colleau, Soumah - Edouardo (William 73') , Rivière (Haquin 80'). Non entrés en jeu : Gauclin, Djoman, Helegbé, Hamroun, Vergerolle, Felipe.