Cap d'Erquy (Côtes-d'Armor), hier, vers midi. Une mer bleue, un soleil de plomb et des bruyères en fleurs en haut de la falaise. Un voilier blanc passe à l'horizon. Instant magique. Au même moment, un son de cornemuse monte au loin. Inattendu et surprenant. Le joueur est seul face à l'immensité de la mer. Philippe, un Costarmoricain, y vient deux fois par an : « Ça me détend. Je joue des musiques bretonnes et écossaises. » Il reviendra peut-être à l'automne, après le départ des touristes...