Dans la vaste affaire de travail dissimulé actuellement rejugée par la cour d'appel de Rennes,  l'avocate générale a demandé ce midi la confirmation des peines prononcées le 20 juillet dernier par le tribunal correctionnel de Rennes. A savoir 36 mois dont 18 mois ferme et 45 000 € d'amende à l'encontre du patron de l'entreprise de BTP de Mernel Yves Cardinal, 51 ans, et de son directeur d'exploitation Pascal Renimel, 44 ans. Pour les huit autres prévenus, tous gérants de fait de petites entreprises de maçonnerie turques, la représentante du ministère public a requis des peines équivalentes à trois, quatre ou six mois de prison ferme. Ainsi qu'une amende de 10 000 € par prévenu. Les avocats de la défense doivent plaider tout l'après-midi. Après la dernière plaidoirie demain matin, la cour d'appel devrait mettre sa décision en délibéré, à plusieurs semaines.